LA TERRORISTA DICTADURA FASCISTA CÍVICO MILITAR DE PINOCHET DESTRUYE LA EDUCACIÓN, LA CULTURA Y LA UNIVERSIDAD CHILENA.

Prof. Moreno Peralta /IWA

Secretario Ejecutivo Codeh-Codes Chile

Berlín/ Alemania

“El estilo y el lenguaje del autor es apasionado y duro, pues su lucha y su vida  han sido apasionadas y duras. Cuando él escribe, está luchando por la liberación de su patria del fascismo, esta defendiendo sus ideas, sus convicciones, en resumen, cuando él escribe está defendiendo el sentido y el contenido de su vida”. Conferencia Unesco. Paris/Francia 1977.

No hay nada más triste que escribir con el alma herida. Este ensayo lo escribo con el alma herida, pero, creo que  callar desde hoy es una traición, como diría el Lic.  José Martí Pérez, Maestro Libertador de la Patria Continente América Latina y el Caribe

Mi alma está herida porque  destruyen al ser humano de Chile, del pueblo  del General Libertador Bernardo O'Higgins Riquelme y del presidente  Dr. Salvador Allende Gossens, y a su raíz etnológica la digna y heroica raza indígena Mapuche y sus tradiciones, los enemigos seculares de la Humanidad, los mercenarios del capitalismo salvaje que dirige el terrorista dictador Pinochet y su taifa de mercenarios  al servicio del capital buitre foráneo.

Mi dolor de patriota chileno, de intelectual socialista, marxista, anticapitalista, antiimperialista, aunque no les guste y no lo acepten, Pinochet y sus testaferros, y aliados, es mayor aun cuando veo a casi siete años del genocidio, la causa noble y justa de mi Pueblo, su liberación está inmovilizada, producto de mezquinos intereses. Más aún, muchos que ayer protestaron contra la dictadura cívico militar de Pinochet, hoy guardan un cómplice silencio. Pero, la historia la hacen los pueblos, esta no es una consigna más, sino que es la historia verdadera. Por lo antes dicho, mi pueblo más temprano que tarde va a poner término al proyecto terrorista capitalista salvaje que pretende imponer el dictador Pinochet por orden de la oligarquía empresarial  farisea sofofa y  del capital buitre foráneo, con un perverso instrumento denominado frívolamente neoliberalismo. Cuyo objetivo es profundizar la explotación, la masificación, la mediatización, enajenación de la persona para transmutarla en un guarismo orwelliano. A este individuo no se le pide talento ni propiedad. No piensa, no discute sobrevive sin presente ni futuro

Este intelectual chileno se formó en una universidad libre, pluralista que fue orgullo no solo  del pueblo de Chile, sino de Latinoamérica, por la calidad de la formación académica entregada y su servicio a la sociedad.

 El proyecto del dictador Pinochet ha enmarcado a la Universidad Chilena en una concepción oscurantista, sectaria, racista y anticientífica en el marco de una educación como bien de consumo por y para el lucro. Así este neo lector que sabe leer y escribir pretende dar forma  a una “universidad apolítica”, en el contexto de una educación privada para los que puedan pagarla controlada por los mercachifles de la Sofofa.

Hablar de universidad “apolítica” es el colmo de la hipocresía, pues la universidad como tal, crea valores, defina conductas, y determina  las características de un sector social que se incorpora de un modo  o de otro a los distintos factores del poder. La universidad apolítica jamás puede significar, independencia política, neutralidad, sino otra ideología: tesis de doctorado del suscrito sobre la ideología de la universidad del Tercer Mundo / 1974.

La universidad, la educación, la cultura son patrimonio de un pueblo, no de una elite, por eso, todo intento de destrucción de ellas,  es una agresión a todos los ciudadanos, a todos los intelectuales progresistas, a todos los seres humanos verdaderamente libres.

Cuando  se destruyen, la educación, la cultura y la universidad, las tradiciones, los valores espirituales de un pueblo, como medio de aniquilamiento del espíritu nacional de éste como es el caso del pueblo  del General Libertador Bernardo O'Higgins Riquelme y del Presidente Dr. Salvador Allende Gossens, para poder someterlo y explotarlo en mejor forma,  ésta agresión se convierte en el factor más perverso y brutal del genocidio.

Durante casi siete años, los mercenarios que comanda Pinochet,  por orden del imperialismo yanqui intentan la destrucción total de los valores  educacionales y culturales de éste maravilloso y solidario pueblo que hasta el infausto 11 de septiembre del 73, fue  asilo contra toda forma de opresión.

El pueblo de Chile lucha y defiende, su universidad sus tradiciones, junto con  exigir el retorno del Estado de Derecho en el marco de una nueva Constitución soberanamente sancionada por el pueblo. La defensa de estos valores nacionales es sagrada para todos los patriotas chilenos que verdaderamente queremos al Chile de Lautaro, General Libertador Bernardo O'Higgins Riquelme, Dr. Salvador Allende Gossens, Gabriela Mistral,  Pablo Neruda, Vicente Huidobro Fernández, Violeta Parra, Oscar Castro, etc.

 Los intelectuales progresistas  que con sus obras enriquecieron y enriquecen el legado cultural, hoy defienden en Chile nuestra educación, nuestra cultura, nuestras tradiciones y nuestra universidad, y exigen una actitud solidaria y consecuente de todos los intelectuales progresistas del mundo entero. Por sus condiciones de creadores de bienes espirituales están comprometidos, obligados a luchar junto al pueblo de Chile contra los enemigos de la educación, de la cultura, de la ciencia del progreso, la fascista terrorista  dictadura cívico militar de Pinochet.

El Gobierno Popular del Presidente Dr. Salvador Allende Gossens, consideró la educación, la cultura, la universidad, como armas de lucha para terminar con la dependencia económica y la  enajenación a que habían sometido a  nuestro Pueblo los regímenes reaccionarios de la oligarquía empresarial  farisea Sofofa por orden del imperialismo yanqui.

El intelectual progresista tiene que ser un combatiente en la primera fila en la lucha por la liberación de su patria,   afirmó el Dr. Allende Gossens en la Universidad del Norte/Chile, el año 1972. Hoy cuando el propósito genocida de la terrorista dictadura de Pinochet alcanza su dimensión mayor en el marco  del proyecto de sometimiento total del pueblo de Chile, los intelectuales progresistas chilenos y los del mundo entero, deben multiplicar sus esfuerzos en la lucha de liberación de la Patria del Libertador Bernardo O'Higgins Riquelme, Gabriela Mistral, de Vicente Huidobro Fernández, de Pablo Neruda,  Violeta Parra, etc.

La agresión a la educación, a la cultura, a la Universidad del Pueblo de Chile, por parte de la tiranía fascista de Pinochet, tiene que ser sentida y rechazada como una agresión propia por todos los intelectuales del mundo entero.  Ellos están conscientes de la significación que tiene la victoria del Pueblo de Chile, no han descansado un momento en su lucha contra la barbarie terrorista de Pinochet. Ellos creadores de valores espirituales saben lo que significa  en el terreno educacional y cultural el genocidio chileno, para muchos  es una imagen terrible de lo que puede ser su destino futuro.

La fuerza liberadora del Pueblo de Chile nace de la convicción de ese pueblo forjado en la lucha continua desde la colonia española pasando después por el imperialismo inglés y finalmente estadounidense en defensa del derecho de vivir en su propia patria sintiéndose dueño de su propio destino.

La dictadura  terrorista de Pinochet no ha podido aplastar el espíritu indómito de este pueblo. Este ha transformado el odio en energía creadora, en fuerza  combatiente  en la lucha sostenida diariamente contra la terrorista dictadura de marras.

“La universidad es patrimonio de un pueblo,  no de una elite, pero  para llegar a ser pueblo, hay que sentirse pueblo, hay que saber lo que el pueblo quiere y necesita” Dr. Guevara de la Serna

La educación en general y en especial la educación universitaria para el Presidente de Chile Dr. Allende Gossens debían  estar enmarcadas en un profundo amor a la Patria y en un espíritu de solidaridad hacia todos los pueblos oprimidos. La educación universitaria debe ser descentralizada y  vinculada al desarrollo regional y nacional del país en el marco de la vinculación de la teoría y la práctica. Esta concepción está basada y garantizada en una relación de colaboración e igualdad entre profesor y estudiante, relación de ayuda máxima y de respeto mutuo. Solo así progresa la ciencia y la educación en especial. Una relación pasiva estudiante / profesor impide cualquier progreso científico.

¿Cuál es hoy la dramática situación de la universidad en Chile?

-    A casi siete años amordazada sometida y frente a ella la dictadura fascista a puesto a un rector  militar delegado, cuya tarea está dirigida a plantear el receso mental,  del inalienable derecho de pensar del pueblo chileno.

-    Cientos de prestigiosos intelectuales chilenos han sido obligados a ir al exilio para salvar sus vidas

-    El profesor progresista es humillado, vejado por quienes se amparan en la ley de la selva, para  defender su propia mediocridad, por medio del amedrentamiento y del soplonaje. A contar del infausto 11 de septiembre de 1973, en Chile desapareció la dignidad académica. Destacados profesionales, rectores como el Prof. Dr. Edgardo Enríquez Frodden, el Prof. Arquitecto Fernando castillo Velasco, el Prof. Ing. Enrique Kirberg Baltiansky,  ex decanos, como el profesor Eugenio Velasco Letelier, el Profesor Manuel Sanhueza, el Prof. Héctor Muñoz Cruz, el Prof. Luis Jaramillo Pflucker, el Prof. Luis Inostroza Fernández, el Prof. Carlos Naudon de la Sotta y el Profesor Jorge Milla ,etc., son violentamente echados de sus puestos académicos por el delito de querer pensar diferente, por no aceptar ser cómplices del genocidio del Pueblo Chileno y del Pueblo Mapuche y de la destrucción de la universidad.

-    Cientos de profesores, investigadores científicos, personal administrativo y de servicio son despedidos por no contar con la confianza de la dictadura fascista cívico militar: 170 profesores de la Universidad del Norte/ Chile, 60 de la Universidad Técnica y otros tantos de la Universidad de Chile, Universidad de Concepción, Universidad Austral de Valdivia, Universidad Santa María de Valparaíso, Universidad  Católica de Valparaíso, suman y siguen el camino del exilio. El intelectual chileno progresista sabe que sin dignidad no se puede vivir y sin dignidad académica no se puede trabajar en la universidad.

El proyecto político, económico y social – con el maldito instrumento denominado “Neoliberalismo “- que impuso  el  imperialismo yanqui a través de la dictadura terrorista de marras,  no es otra cosa que un sistema vertical  de dominación, explotación etc. a causa de factores productivos de poder.  Este enajenante proyecto necesita un sistema educacional pasivo, impositivo, elitista, rutinario, un bien de consumo por y para el lucro. 

Frente a la tragedia que vive nuestro pueblo, nuestra universidad  producto  del proyecto económico y político y cultural que pretenden imponer los enemigos del Pueblo de Chile: la dictadura cívico militar de Pinochet y el imperialismo multifacético, muchos intelectuales progresista y organizaciones siguen perdiendo el tiempo en discusiones bizantinas que no aportan a ninguna solución. Lo que necesitamos hoy es un proyecto político para hacerle frente a la insanía política/ económica de la dictadura cívico militar.

Este ensayo seguramente parecerá muy duro, pero que otra cosa se puede hacer sino llamar las cosas por su nombre, valga la redundancia, cuando por medio está el destino de un pueblo.

 He leído las declaraciones de los ignorantes neolectores, rectores militares delegados encargados de destruir la Universidad Chilena por orden del dictador de marras tan o más ignorantes que éste. Estos analfabetos hablan de la universidad sin tener idea de lo que ella significa. Pero también he leído algunas declaraciones de intelectuales y periodistas chilenos que se dicen progresistas y humanistas respecto al problema universitario chileno las que me han parecido muy débiles, oportunistas y cobardes…

 La Universidad Chilena siempre he pensado, que debe ejercer dos misiones: acentúo, como criterio de valor ético y como  ciencia, es decir, como una aspiración racional que exige marchar al unísono con los avances del saber humano.

La universidad no puede ejercer la ciencia por la ciencia, sino que como consciencia histórica de un pueblo debe trazar como tarea principales,  políticas académicas orientadas a establecer en las mentes de los ciudadanos la infraestructura imprescindible para la transformación social y junto a esto la creación y difusión de una cultura  con sentido regional y nacional, que exalte los valores de la libertad, de la dignidad, de la verdad y de la independencia, sin que éstos sean privilegios de una minoría, por el contrario es una cultura para las grandes mayorías que son  las que verdaderamente crean la cultura material y espiritual de los pueblos. Con esto último quiero decir y terminar definitivamente con la falacia de la universidad neutral y apolítica, con lo que machaca  por años el diario el Mercurio, oráculo de la oligarquía empresarial farisea sofofa.

Yo deseo terminar este ensayo y esta conferencia con algunas reflexiones del gran intelectual latinoamericano Prof. Andrés Bello López en su discurso de inauguración de la Universidad de Chile el 17 de Septiembre de 1843, el profesor Bello López afirmaba defendiendo la misión de la naciente Universidad Chilena, la práctica, los resultados positivos, las mejoras sociales,  es lo que principalmente espera de la Universidad  el pueblo de Chile”

En el norte de Chile, la Universidad Regional del Norte, donde nació la consciencia proletaria del Pueblo Chileno iniciaba sus actividades académicas en el marco de su revolucionario desafío “estrechar la mano del obrero para unir la luz con el sudor”. Esta querida universidad, obra ejemplar de la Compañía de Jesús y de la Comunidad Nortina  de Arica a Coquimbo,  desaparecida por la dictadura cívico militar, saqueada en  sus bienes, y  la restante infraestructura que quedaba en pie, con la complicidad del Opus Dei se le dio el nombre de Universidad Católica del Norte Antofagasta. La miserable ideología fascista de la dictadura cívico militar se enmarcaba en la imposición de “cambiar el nombre a las cosas para mostrar que éstas cambian“. El espíritu de la insigne poetisa profesora Gabriela Mistral, Premio Nobel de Literatura acentuaba: “Ni el escritor, ni el artista, ni el sabio, ni el estudiante, pueden ampliar su misión de ensanchar las fronteras del espíritu si sobre ellos pesa la amenaza las amenazas de las fuerzas armadas del estado gendarme, que pretende dirigirles. Nuestro siglo no puede rebajarse de la libertad a la servidumbre, se sirve mejor al campesino, al indígena, al trabajador, a la mujer y al estudiante enseñándoles a ser libres, porque se les respete su dignidad”…

Con el recuerdo siempre presente del compañero Presidente Dr. Salvador Allende Gossens asesinado bestialmente por la dictadura cívico militar de Pinochet, yo deseo en el marco de mis reflexiones anteriores  reiterar una vez más que para el suscrito  el compañero Presidente Dr. Salvador Allende Gossens fue un ser humano un luchador social en todo y con todo. No creo que pueda encontrar otro semejante…

Permítame las autoridades de la Unesco aquí presentes, colegas y amigos de la Francia inmortal por su Revolución ciudadana que nos legara la libertad,la igualdad y la fraternidad de Latinoamérica terminar esta conferencia con  unos versos  del genio universal Dr. Wolfgans Goethe:

“Sé que nada me pertenece

Sino el pensamiento

Que sin grilletes

Fluye de mi alma

Y todo momento favorable

Que el destino clemente

Me permite gozar profundamente”.

Con esperanza y memoria y los más sinceros agradecimientos por la solidaridad recibida por el Pueblo Alemán del Professor Alexander Von Humboldt, Dr. W. Goethe, Dr. Karl Marx, etc., reitero mi compromiso que ella la devolveré  en otro pueblo que se sienta sometido por el fascismo militar y por el capitalismo salvaje.

PS. Traducción: tradujo el ensayo al idioma alemán, francés e inglés la Señora Gerda Bottcher, directora de la Revista  “Latinoamérica, Un pueblo Continente”

 El Prof. Moreno Peralta/ IWA, ha reiterado cada 11 de Septiembre su Conferencia en:  

-     La Universidad del Prof. Von Humboldt/ Facultad de Filosofía/ Berlín/ DDR

-     Columbia University/ N.York/USA, por invitación del Professor Ing. Enrique Kirberg Baltiansky

-     Universidad autónoma de México/ por invitación del Professor Dr. Pedro Vuskovic Bravo.

-     Universidad autónoma metropolitana de México, por invitación del profesor Dr. Héctor Muñoz Cruz.

-     Universidad de Lomonosov/ Moscú/URSS, por invitación de la Rectoría.

-     Universidad de Bucarest/Facultad de Filosofía por invitación de la Rectoría.

-     Universidad de Cracovia de la República Popular de Polonia, por invitación de la Rectoría.

 

 

 

EL “DECALOGO” DE PIÑERA ECHEÑIQUE Y SUS CONVENCION CONSTITUCIONAL PARA QUE NADA CAMBIE

Por Presbítero Eugenio Pizarro Poblete.

Estimados amigos de la Addhee.Ong:

Antes que nada, quiero decirles que no creo  en el rayado de cancha del proceso constitucional, hecho  por Piñera Echeñique y su clase política, rechazado por el Pueblo Soberano. El Soberano a partir del Movimiento Social 18 de Octubre, las bases chilenas y mapuche, haciendo historia ha sido muy claro en este rechazo. Antes lo hacía anulando el voto, ahora, con voto voluntario, simplemente no ha votado. Pero  no es una  mera abstención. Es un rechazo contundente a la clase política y sus partidos, incluyendo a los “presidentes”, “parlamento”-, cámara de diputados y senado-. Los que  pongo entre comillas, porque desde 1973, hasta hoy tenemos una mentirosa transición y una más mentirosa democracia. Yo no he votado, y no reconozco ni tengo “ presidente ni parlamento “. Ellos son fruto de la gran mentira y de la negociación traidora de políticos con la dictadura cívico militar, que comenzó en Calera de Tango y  ha seguido y permanecido hasta ahora, Chile es ilegitimo.  Tiene una Constitución/ 1980, hecha entre cuatro paredes por Jaime Guzmán y algunos golpistas, partidarios de la dictadura  de marras .Se hizo un plebiscito sin registros electorales y con trampas. Votaron hasta las guaguas, afirmaron en Punta Arenas.  Se le han hecho reformas, pero el Soberano exige una  Nueva Constitución y Asamblea Constituyente. Y si el Soberano ya se pronunció ¿Qué tienen que meterse los políticos y sus partidos? El proceso constitucional señalado por el régimen y los políticos de todos los partidos no es el fruto del mandato del Soberano.

 Creo en la movilización social y pacífica que exigir Asamblea Constituyente y soberana. Sin los políticos rechazados, y que intentan  hacer y mantener más de lo mismo, protegiendo sus intereses y de sus partidos, y en esto no hay partidos políticos ni políticos del Soberano. Ellos están siguiendo  la “ Constitución de 1980”, que no goza  de ninguna autoridad moral, protegiendo a poderosos empresarios privados y su  idolatría de poder y de dinero.  Un 1% manda en Chile, ignorando y oprimiendo al Pueblo; una minoría tiene secuestrada a la mayoría. Esto se pretende mantener con la intervención política de la que quieren seguir con más de lo mismo. Los políticos, todos porque en esto, no hay derecha ni centro izquierda, ni  mucho menos izquierda, todos son  idólatras del poder  y del dinero. Piñera Echeñique es el cuarto  individuo más rico de Chile y  rige con  su “Constitución de 1980,” del capitalismo salvaje, recordándome la idolatría al “becerro de oro”, que iba en contra del verdadero Decálogo de Dios ….

 Lo que se pretende es que los partidos políticos, sin ninguna traba, tengan sus candidatos a la asamblea constituyentes, en cambio los independientes, por darle un nombre a los del Pueblo, sus organizaciones, sus regiones, los mapuches, etc., tienen que pasar por Notaria y pagar más aún, tienen que conseguir un  dos tercios para cambiar y conseguir el contenido de una Nueva Constitución.

Pienso que se está manipulando todo y escondiendo intenciones de conseguir solo una reforma  de forma, cosmética, evitando una Nueva Constitución soberanamente sancionada por el Pueblo.

 Yo creo que la pandemia salvó a Piñera Echeñique del despertar y  de las exigencias del Soberano. Yo creo que cualquiera de los” presidentes “de facto post dictadura cívico militar podrán haber recibido la exigencia de renuncia. Pero, ahora, Piñera Echeñique le tocó el despertar del Soberano movilizado, exigiendo su renuncia. También los políticos actuales recibieron el rechazo y el mandato del soberano. Entonces, me parece que el proceso de Nueva Constitución y Asamblea constituyente soberana rechazando a la clase política actual, debe hacerse cuando se hayan ido los causantes de la crisis política actual, incluyendo al que objetivamente falta  con su “Decálogo”. Digo objetivamente porque no me meto en la consciencia ni en lo subjetivo de cada persona. No puede entrometerse en una labor que corresponde a la Asamblea Constituyente. Todo se transforma en una intromisión que no le corresponde. A él que se declara creyente, le corresponde cumplir  los Diez Mandamientos de Dios, en el Chile de hoy. Eso, le aconsejo yo, y exijo respeto por la voz de Dios que es la voz del Pueblo.

Pero, con mucha fuerza, le recuerdo la palabra: “Nadie puede estar al servicio de dos señores, pues odiará a uno y amará al otro o apreciará a uno  y despreciará al otro”. No puede estar al servicio de Dios y del dinero. (Mateo 6,24.). La Constitución del 80 no goza de ninguna autoridad moral no solo porque no se dieron las garantías necesarias, sino porque es una Constitución del capitalismo salvaje responsable del pecado social, la injusticia , la marginación, la enajenación y la flagrante violación a los  derechos humanos de la mayoría de los chilenos.

Aquí cabe recordar: “desde el mismo momento que Dios se hizo hombre para salvarnos, los derechos humanos son los derechos de Dios mismo”

Desde el mismo momento que Dios se hizo hombre pobre, vivió pobre y murió pobre, los derechos de los pobres son los derechos de Dios mismo. Desde el mismo momento que el Dios hecho hombre se hizo carpintero y trabajador, los derechos de los trabajadores son los derechos de Dios mismo. “Lo que haces o no haces con tu hermano, conmigo lo haces  y no lo haces” ( Mateo 25).

Yo creo, que debo dirigirme a los que se llaman católicos y actualmente son políticos y con cargos políticos, aunque sean de facto, como lo he dicho anteriormente, recordando a nuestro santo Alberto Hurtado: “¿Chile es realmente un país católico, creyente?

Diremos, para contestarnos: “Por sus frutos  lo conoceréis”. Un árbol bueno da frutos buenos, y un árbol malo da frutos malos (Jesús). No todo el que me diga, ¡Señor, señor¡, entrará en el Reino de los cielos,  sino el que haga la voluntad de mi padre del cielo. La fe sin  obras, es fe muerta” (Jesús). Así pues, quien escucha estas palabras mías y las pone en práctica se parece a un hombre prudente que construyo su casa sobre rocas. Cayó la lluvia, crecieron los ríos, soplaron los vientos y se abatieron sobre la casa, pero no se derrumbó, porque estaba cimentada sobre la rocas. Quien escucha estas palabras y no las pone en práctica se parece a un hombre tonto que construyo su casa sobre la arena . Cayó la lluvia,  crecieron los ríos, soplaron los vientos, golpearon la casa y ésta se derrumbó. Fue una ruina terrible. (Jesús Mateo 7,24-27). “al que le venga el sayo que se lo ponga.”

El Chile actual está construido sobre la arena ¿Quién y quienes son los responsables’. Esto viene, según mi parecer de 1973 y pasando por todo los regímenes  hasta el de hoy.

La Nueva Constitución por una Asamblea  Constituyente soberana mandataria del Pueblo, esto, sin los políticos actuales, que durante 30 años y más han construido con una institucionalidad ilegitima, sobre arena. Todo esto se podrá dar con tiempo, algunos piensan que la nueva Constitución, la Asamblea constituyente, su proceso, tomara tiempo. Por eso, yo creo, que antes  debieran renunciar de sus cargos los políticos actuales, que el pueblo rechazo y pide que se vayan, deben  anticiparse elecciones libres, democráticas y soberanas, de presidente, que será, con propiedad, un primer mandatario, cumpliendo el mandato del Pueblo soberano, un parlamento Unicameral y soberano, representativo y mandatado por el Soberano.

La movilización social del Movimiento 18 de Octubre debe continuar. Es legítimo que el Pueblo proteste pacíficamente y manifieste su discenso, llamando a conseguir un Chile nuevo. Este Chile es posible.

Es mi opinión, como chileno y pastor de los pobres, y desde los pobres. Los laicos hombres y mujeres creyentes y no creyentes es a quienes les corresponde específicamente la política concreta y verán que caminos conducentes tomar.

Con fe, esperanza y amor. Presbítero Eugenio Pizarro Poblete

Septiembre/2020

 

Exigimos la inmediata libertad para la líder Çiçek Kobanê, cerebro y brazo de la lucha por la liberación del pueblo de kurdistan.

 

Exigimos la inmediata libertad para la líder Çiçek Kobanê, cerebro y brazo de la lucha por la liberación del pueblo de kurdistan.  

Por Leandro Albani:

La revolución de las mujeres del Kurdistán sirio es atacada de forma encarnizada por el regimen de Turquía. El secuestro, las violaciones y los asesinatos son los métodos aplicados por el Estado turco , sin que ninguna autoridad mundial por los Derechos Humanos y de la Mujer en especial hagan algo/ Mujeres sociales allendistas: Valmar, Mercedes Peralta Rojas y Vicar

Al sumarse a las Unidades de Defensa de las Mujeres (YPJ), las fuerzas de autodefensa kurdas integradas por mujeres, Çiçek Kobanê tomó una decisión que le cambió la vida. Desde 2012, las YPJ iniciaron un camino de resistencia y lucha frontal contra los grupos terroristas que asolaron Rojava (Kurdistán sirio). Primero contra Al Qaeda, y luego contra el Estado Islámico (ISIS), las YPJ se convirtieron en la vanguardia de los combates que hicieron morder el polvo de los yihadistas comandados por el entonces autoproclamado califa Abu Bakr Al Baghdadi, quienes sufrieron su derrota final en la aldea de Baghuz, en marzo de 2019.

En la noche del 21 de octubre de 2019, un grupo terrorista respaldado por Turquía atacó la aldea de Misherfa, en las cercanías de la ciudad de Ayn Issa, en el norte de Siria. Por esa época, el gobierno del presidente turco Recep Tayyip Erdogan había lanzado una operación militar masiva contra las zonas autónomas de Rojava con el objetivo de ocupar el territorio, como ya lo había hecho dos años antes en el cantón kurdo de Afrin. Esa noche, Çiçek Kobanê, cuyo nombre real es Dozgin Temo, fue capturada por los terroristas. Como es costumbre entre los mercenarios que operan en territorio sirio, los primero que hicieron fue filmarse y fotografiarse con la joven mientras la agredían verbal y físicamente.

A los pocos días del ataque, el Comando General de las YPJ difundió un comunicado en el que recordó que la miliciana, oriunda de la ciudad de Raqqa, “ocupó su lugar defendiendo su tierra y su gente en la guerra contra ISIS”. Las YPJ agregaron que “en la resistencia actual, mientras el pueblo del norte y el este de Siria defiende su honor, ella defendió la dignidad y la existencia misma de su pueblo”. Las unidades de autodefensa denunciaron que pese a un alto el fuego negociado entre Rusia, Turquía y Estados Unidos, Ankara continúo con los ataques “sin acatar ningún código moral o derecho internacional”.

Una agresión contra todas las mujeres

Con el correr de las semanas, se conoció que Çiçek había sido capturada por el grupo Ahrar Al Sham/Batallón Darat Izza, una de las tantas agrupaciones que conforman el autodenominado Ejército Nacional Sirio (ENS), que reúne a ex combatientes de Al Qaeda e ISIS, y que recibe el apoyo logístico y financiero de Turquía.

En uno de los videos difundidos por los propios mercenarios se vio cómo la llevaban herida mientras se escuchan voces diciendo que era una “cerda del PKK”, en referencia al Partido de los Trabajadores de Kurdistán. Alrededor de Çîçek, los terroristas seguían de festejo y relamiendo sus paladares por la captura.  Y le gritaban: “Al matadero, al matadero”.

Las YPJ manifestaron que al igual que ISIS, los mercenarios aliados del Estado turco “están atacando la existencia misma de las mujeres”. “Este brutal ataque contra una mujer joven y la defensa de su tierra –agregaron-, es un ataque contra todas las mujeres. Al difundir videos como el de la camarada Çîçek, quieren disfrazar sus contratiempos y debilidades frente a nuestra resistencia”.  Las unidades de autodefensa también demandaron la intervención de la comunidad internacional para proteger la vida de la joven capturada. “Mantenerse en silencio ante estos actos inmorales, criminales es ser cómplice de actos contra toda la Humanidad. Ante estos intentos de romper el espíritu de las mujeres, todas las mujeres deben ponerse de pie y ser una voz unificada”, aseveraron desde las YPJ.

Los antecedentes de ISIS

Desde que en Siria se iniciaron las protestas masivas en 2011, que se conocieron como la Primavera Árabe en Medio Oriente y el norte de África, las mujeres fueron un botín de la maldita guerra y un objetivo peligroso. Como sucede en la mayoría de las malditas guerras e invasiones, las mujeres son las principales víctimas. Los asesinatos, los secuestros, las violaciones, la prostitución gestionada por las tropas ocupantes y los cuerpos como fuerza de trabajo explotada y sometida, son hechos concretos y funestos durante los conflictos bélicos.

Con la aparición de ISIS en Irak y Siria, las mujeres se transformaron en una presa selecta de los seguidores del Califato Islámico. Uno de los ejemplos más crueles del accionar de ISIS fue las masacres que en 2014 cometió en la región de Shengal, en el norte iraquí. Esa zona, con una población de mayoría yazidí, soportó los ataques de ISIS mientras el ejército de Irak y las fuerzas militares del regimen semiautónomo del Kurdistán iraquí, huían del lugar.

Los yazidíes, que en su larga historia sufrieron 73 genocidios, se encontraron desamparados hasta que la guerrilla del PKK se trasladó a la región y logró abrir un corredor humanitario para que los pobladores escaparan. Igualmente, en apenas unos días ISIS asesinó a cientos de personas y secuestró al menos a 3.000 mujeres yazidíes, a muchas de las cuales luego vendió en mercados de esclavos. Las yazidíes capturadas también sufrieron violaciones y casamientos forzados, como lo denunció Nadia Murad, la Premio Nobel de la Paz 2018, que fue una de las víctimas de los yihadistas.

El fascista régimen  turco

La profunda mentalidad patriarcal de ISIS es similar a la que recorre las calles de Turquía, azuzada por el presidente Erogan. En la actualidad, ser mujer en Turquía implica correr peligros permanentes. En los últimos años, desde el regimen se ordenó el arresto de decenas de diputadas en funciones, alcaldesas y activistas por los derechos de las mujeres, la mayoría kurdas del sudeste del país.

Solo en julio pasado, en Turquía se registraron 36 femicidios, a lo que se suma otras 11 mujeres que fueron encontradas muertas en circunstancias sospechosas. Estas cifras se desprenden del último informe presentado por la plataforma “Vamos a detener los femicidios” (Kadın Cinayetlerini Durduracağız, KCDP). Según la organización, el 92 por ciento de las mujeres fueron asesinadas el mes pasado por sus esposos, parejas, padres o hijos.

En la investigación de la KCDP se remarcó que aquellos hombres que se sienten “perturbados” por la igualdad de género afirman que la Convención de Estambul pondría en peligro o destruiría las estructuras familiares tradicionales y la cohesión familiar. “A pesar de la sorprendente tasa de femicidios, el gobierno del partido AKP ha estado debatiendo durante algún tiempo si retirarse de la Convención, que tiene como objetivo frenar la violencia contra las mujeres, especialmente la violencia doméstica, y fortalecer la igualdad de género”, señalaron desde la plataforma. Para la KCDP, “los círculos conservadores en Turquía incluso atribuyen el aumento de femicidios en el país a la Convención de Estambul, aunque 2011, el año en que se redactó la ley del Consejo de Europa, tiene una de las tasas de femicidios más bajas en Turquía”.

El secuestro

“Al principio, durante cuatro días no tuvimos ninguna información de ella y cuando desapareció, pensamos que había sido asesinada. Después de esos cuatro días enviaron un vídeo al teléfono de mi marido donde salía ella siendo capturada. Inmediatamente, informamos a todo el mundo que conocíamos en Rojava y empezamos a buscarla”, contó recientemente la madre de Çîçek en una entrevista al portal Women Defend Rojava.

Aunque todavía no está claro, la miliciana fue enviada a Turquía, en una clara violación a las leyes internacionales que rigen los conflictos bélicos. Según medios kurdos, la joven fue trasladada a la ciudad de Urfa, donde recibió asistencia médica y luego encarcelada en la prisión de máxima seguridad de Hilwan. A todo esto, la justicia ya la había acusado por “alteración de la unidad e integridad del Estado”, “pertenencia a una organización terrorista armada” e “intento de asesinato premeditado”.

La madre de Çîçek relató que, en ese momento, con su familia vivían en Turquía. Cuando supieron de su hija, hablaron con un abogado y presentaron fotografías de la joven en instituciones públicas, con la urgencia de ubicar su paradero. “Estábamos asustados de que fuésemos arrestados también, pero queríamos saber dónde estaba y confirmar que estaba viva”, rememoró la madre.

En marzo de este año, tres miembros de la familia de Çiçek fueron deportados a Rojava. La agencia de noticias Mezopotamya informó que “agentes de policía irrumpieron el lunes (2 de marzo) en el lugar de trabajo de Salih Temo, padre de Çiçek Kobanê, y lo arrestaron a él y a sus hijos Mahmut (15) y Mustafa (18), en la ciudad fronteriza de Suruç, en el norte de Kurdistán (sudesta de Turquía), en la provincia de Urfa. Los tres fueron deportados al norte de Siria a través del cruce fronterizo de Mürşitpınar, que está cerrado como cruce fronterizo oficial”. La agencia de noticias agregó: “Salih Temo fue golpeado por los policías y casi todos sus dedos fueron quebrados”. 

El juicio

A principios de junio, se conoció la realización de la primera audiencia en el caso contra la miliciana de las YPJ. Durante la sesión, su abogado defensor, Hidayet Emek, afirmó que no estaba claro “quién de los grupos del Ejército Nacional Sirio trajo a nuestra cliente. Tampoco hay información sobre cómo nuestra clienta resultó herida. El ENS no tiene una misión de aplicación de la ley, ni la autoridad para arrestar. Hay una detención ilegal en cuestión, que revela una deficiencia en la acusación. Nuestra clienta proviene de Raqqa, Siria. En consideración a las acusaciones dirigidas a ella, es esencial entender por quién fue arrestada ilegalmente. Sobre esta base, exigimos la identificación de los involucrados en su arresto”.

Las demandas de la defensa de Çiçek fueron rechazadas por el tribunal de la corte penal de Urfa, donde se desarrolla el juicio. El 28 de julio, en la segunda audiencia la joven rechazó las acusaciones en su contra y aseguró que en el momento de su captura no estaba involucrada en una acción armada, sino que proporcionaba ayuda humanitaria a la población civil. Çiçek agregó que luego de ser retenida por los yihadista recibió dos disparos en una de sus piernas. Aunque recibió atención médica, dijo la operación a la que fue sometida no tuvo éxito, ya que todavía no puede ponerse en pie por sí sola. Su abogado volvió a reiterar las demandas de la primera audiencia, aunque tampoco fueron aceptadas. El tribunal decidió que el juicio se reanude el próximo 22 de septiembre.

Amenazados y humillados

La madre de Çiçek contó que pudieron visitarla “una vez al mes y hablar con ella por teléfono una vez a la semana durante diez minutos. Hemos vivido con la presión constante de la policía turca, que han venido a nuestra casa todos los meses. Hemos recibido amenazas y hemos sido humillados”. A su vez, alertó de las pésimas condiciones de detención en que se encuentra su hija debido al coronavirus, ya que Turquía es uno de los países más afectados por la pandemia.

“Las autoridades turcas no siguen los principios y las recomendaciones específicas de la Organización Mundial de la Salud, el Centro de Prevención de la Tortura, o los comisionados de derechos humanos de las Naciones Unidas y el Consejo de Europa. Las vidas de los presos corren un riesgo muy elevado”, aseveró la madre de la joven.

Cuando Çiçek Kobanê fue secuestra, el Kongra Star –la principal organización de mujeres del norte y el este de Siria- denunció las “atrocidades” cometidas por los yihadistas al servicio de Turquía.  “Estos ataques brutales e indignos del ejército de ocupación turco y sus aliados son un asalto a todas las mujeres”, manifestaron desde la organización. El Kongra Star además apuntó: “Temiendo el poder de las mujeres, usan métodos tan inhumanos. Pero nosotras no daremos marcha atrás. Estos métodos por sí solos hacen que nuestra ira, lucha y resistencia sean más fuertes y más amplias que nunca”.

leandroalbani@gmail.com

Lo subrayado es nuestro

_____________________________________________________________________________________________________________

EL COMPAÑERO CLOTARIO BLEST RIFFO CANDIDATO AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ/ 1980

EL COMPAÑERO CLOTARIO BLEST RIFFO CANDIDATO AL PREMIO NOBEL DE LA PAZ./ 1980

En el marco de la larga lucha  de los pensadores humanistas  que se inició en el Renacimiento contra la servidumbre feudal y que desemboca en la Revolución Francesa con su Ilustración y su Humanismo racional que respete  las dimensiones del ser humano integralmente,  nace en Chile,  el 23 de Julio de 1970 , el Comité de Defensa de los Derechos Humanos, a iniciativa del Presidente fundador de la Central Única  de Trabajadores de Chile / CUT, compañero Clotario Blest Riffo, quien  con su magnífico ejemplo de lucha, coraje y de dignidad humana se ha hecho acreedor al respeto y la admiración no solo de su pueblo, sino también de todos los pueblos que luchan por humanizar al género humano.

 Nuestra organización Codeh-Codes Chile, reconocida por Naciones Unidas ha sido constantemente atropellada y prohibida y su presidente Clotario Blest Riffo amenazado de muerte por los militares fascistas que el 11 de septiembre de 1973, asaltaron el poder constitucional , destruyeron el Estado de Derecho y asesinaron al presidente de Chile Dr. Salvador Allende Gossens. El dictador Pinochet y sus asaltantes cometieron  miles de crímenes de lesa humanidad en el marco de su ideología fascista que es una apología de la violencia y del terror y de la maldita guerra, con pretensión de negar los valores y la realidad misma de las personas en beneficio de un Estado que reina sin dificultades sobre  las consciencias  del Pueblo con una violenta exaltación del poderío militar y de una filosofía del terror y la desesperación.

Codeh- Codes Chile sigue luchando por el retorno de la libertad, democracia y la justicia y la vigencia de los Derechos Humanos y Sindicales. Rechaza el Estado de sitio que ya dura siete años y el Estado policial que quieren imponerle a Chile los enemigos de la Humanidad, la dictadura fascista militar de Pinochet por orden del régimen de los Estados Unidos y la oligarquía empresarial sofofa.

El compañero Clotario Blest Riffo, Presidente de Codeh- Codes Chile acentuó: “Queremos construir una sociedad fundada en los principios de la libertad, democracia, la justicia y la fraternidad, donde  el ser humano sea un creador en todos los niveles de su existencia social, la dignidad humana exige que la persona se sienta gozando de la libertad y de la democracia y pueda expresar su crítica sin temor a aquel aparato policial represivo le prive  de su libertad o de su vida”.

Entrevista exclusiva con el compañero Clotario Blest Riffo, Presidente fundador de la Central Única de Trabajadores de Chile y del Comité de defensa de los Derechos Humanos y Sindicales Codeh- Codes, Chile, candidato al Premio Nobel de la Paz, 1980

Entrevistaron: la Señora Gerda Bottcher, directora de la “Revista Latinoamérica Un Pueblo Continente” y el Señor Otto Frank Director de la “Revista Chile, un Pueblo que lucha”.

P.: ¿Cómo asume usted este nuevo desafío como líder de la Clase Trabajadora Chilena, la candidatura al premio Nobel de la Paz?

R.: Como una nueva oportunidad  para  aumentar el frente de lucha contra la dictadura fascista de Pinochet por la liberación del Pueblo Chileno,

P.: ¿Cómo nace esta candidatura?

R.: Los compañeros exiliados en Europa y en especial en Alemania  con el Codeh- Codes /Berlín que organizo  y es su secretario ejecutivo el Profesor Moreno Peralta, me propusieron  esa alternativa de lucha y yo tratándose de la lucha de mi pueblo, valga la redundancia, de la Clase Trabajadora, bueno, yo estoy en la primera línea de la lucha. Agradezco mucho  a los compañeros  de Codeh-Codes, Berlín por sus solidaridad  que nos han hecho llegar y hoy la propuesta de esta candidatura del Premio Nobel de la Paz.

P. ¿Que le parece que destacadas figuras del quehacer académico como  el Prof. Dr. Pedro Vuskovic Bravo, el Prof. Dr. Edgardo Enríquez Frodden, el Prof. Ing. Víctor Pey Casado,  el Prof. Dr. Enrique Kirberg Baltiansky, el Prof. Dr. Luis Inostroza Fernández, el escritor, historiador  Alejandro Chelen Rojas, el escritor Belarmino Elgueta Becker, el Prof. Arquitecto Fernando Castillo Velasco,  el Prof. Dr.  Carlos Aldunate Lyon S.J.,  ex Rector de la Universidad del Norte / Chile. El Prof. Dr. Héctor Muñoz Cruz, el Dr. Patricio Quiroga Zamora,  el Prof. Dr. Viterbo Osorio Santelices, el Dr. Jaime Ahumada Pacheco, Prof. Dra. Teresinka Pereira y una larga etc.?

R.: Agradezco de todo corazón este apoyo. Me da mucha fuerza seguir luchando contra la dictadura terrorista de Pinochet. P.: ¿La CUT, y el Codeh-Codes, Chile están prohibidos por la dictadura, pero usted sigue realizando  reuniones clandestinas, no le preocupa un atentado a su vida?

R.: Preciso yo siempre he trabajado a plena luz del día, no tengo nada que ocultar. Mi única preocupación es la libertad de mi pueblo y sus trabajadores.

P.: ¿Pero usted estuvo en una reunión no autorizada para celebrar un nuevo aniversario de la CUT?

R.: Claro que estuve. No solo  preparé esa reunión, sino que la organicé  personalmente, porque yo soy el presidente de Codeh-Codes, Chile. Además fui uno de los oradores. Más aún la reunión se efectué el 12 de febrero de 1980, a las 19,30 hrs. en el sindicato Sumar.

P.: ¿Tenía permiso para celebrar esa reunión?

R.: No, no teníamos porqué pedir permiso, No pedimos permiso a nadie

P.: ¿La CUT está prohibida, disuelta, como sigue usted haciendo declaraciones y concentraciones en su nombre?

R.: Muy claro y definitivo: la CUT está legalmente con vida. Tenemos una CUT en Chile y otra en el exterior. Yo soy el Presidente de la CUT.

P.: ¿Cómo es eso?

R.: Yo fui fundador de la CUT  el 12 de febrero de 1953, hace 27 años. Fui presidente durante 8 años. Luego me retire  cuando  algunos partidos y grupos políticos actuaban sectariamente, no respetaban el aspecto gremial/ sindical .

P.: ¿Pero usted no me ha respondido la pregunta?

R. Si quiere que conversemos sobre el gremialismo y sindicalismo y su historia, necesitamos meses. Le decía yo, que yo soy presidente de la CUT, porque soy  su presidente honorario. Mire, aquí tengo la medalla que me entregaron los trabajadores de mi patria. Muerto Luis Figueroa, el presidente titular de la Cut, soy  yo , el presidente de los Trabajadores de Chile.

P.:¿Quienes estuvieron en la concentración ¿

R.: Los trabajadores y sus dirigentes sindicales, no los elegidos a espaldas de los trabajadores por la dictadura fascista militar

P.: ¿Le preocupa ser detenido?

R.: En verdad me es indiferente. Me han detenido  tantas veces, me han apaleado los carabineros (pacos) por defender a los trabajadores de mi patria 25 0 30 veces que ya me da igual.

P.: En la Unión Soviética no se puede discrepar?

R.: Yo pienso que todas las dictaduras son iguales, incluyendo a la fascista de Pinochet. Yo soy contrario a esta autocracia que tenemos en Chile. Lo soy desde el mismo día del asalto a La Moneda, y el asesinato del compañero Presidente Allende, un enemigo de la dictadura terrorista terrorista fascista de Pinochet

P.: ¿Asalto? ¿Como es eso?

R.: el 11 de septiembre de 1973, los militares fascistas  mercenarios al servicio del capital foráneo asaltaron el Palacio de la Moneda y asesinaron al Presidente Constitucional de Chile, el compañero Allende. A estos asaltantes no los eligió nadie. Ellos se auto designaron.

P.: ¿Qué gobierno le gustaría para Chile?

R.: El gobierno de los trabajadores. El gobierno de la mayoría, de la democracia por y para  el Pueblo  con respeto a las minorías.

P.: ¿Usted era amigo del presidente Salvador Allende Gossens?

R.: Claro que lo era. El Presidente Allende tuvo muchos problemas con sus colaboradores: Ministros, subsecretarios, y en especial los dirigentes  de los partidos políticos que constituían la Unidad Popular, porque apenas de ganar la elección se transformaron en  críticos de la crítica a toda la acción del Gobierno Popular. Preocupado solos de los asuntos partidistas  dogmáticamente

P.:¿Cómo fue esa entrevista?

R.: Con el compañero Allende yo tuve una muy buena relación. Él fue muy categórico cuando me dijo” Yo soy el Presidente de Chile compañero Clotario, cuando yo doy una orden no se cumple, prohíbo algo y se hace. Estoy amenazado de muerte pero pareciera que a ningún dirigente le preocupa.

P.: ¿Qué más le dijo el Presidente Allende?

R.: Muchas cosas más que algún día las publicare. El presidente Allende era un ser humano leal y consecuente. Fue traicionado por sus mismos compañeros de la Unidad Popular.

P.: ¿Quiénes  lo traicionaron?

R.: Los marxistas leninistas, estalinistas, los  socialistas  radicalizados, etc. Todos preocupados de echarle agua a sus molinos y que el presidente Allende se las arreglara como pudiera. Los intereses de los partidos políticos destruyeron la CUT durante tres años.  Discutí mucho esto con Luis Figueroa y él me reconoció que tenía razón, Incluso llego a decirme: “Sé que tienes razón, pero que quieres que haga, el partido lo ordena y solo me queda obedecer. 

P.: ¿Usted es católico?

R.: Yo soy cristiano, de la Iglesia de los Pobres, de la Teología de la Liberación, del Evangelio de Cristo. Cristo fue un luchador social  antiimperialista, el Imperio Romano lo asesinó, como  el imperialismo yanqui asesinó al compañero Presidente Dr. Allende.

P.: Una última pregunta: ¿algún recuerdo del Profesor Moreno Peralta?

R.: Muchos recuerdos. Durante la década de los 60 la federación de Estudiantes de la Universidad Norte / Chile, donde él era su vice presidente y el admirado amigo rector Carlos Aldunate Lyon S.J. me invitaron a participar  en el Claustro de Reforma  de la Universidad Regional, cuyo desafío fundacional era “ Unir la luz con el sudor”: Un gran honor. Con el compañero Prof. Moreno Peralta, después viajé a Chuquicamata, María Elena y Pedro de Valdivia y participamos en sendas asambleas de los trabajadores del cobre y del salitre.

P.: ¿Algunas palabras para su pueblo, los trabajadores y los exiliados?

R.: Asumiendo las palabras del Compañero Presidente Allende, “La historia es nuestra, el presente es de lucha, el futuro es del Pueblo, de los Trabajadores. La derrota jamás  ha sido una opción para el Pueblo Chileno y su raíz etnológica el Pueblo Mapuche.

Entrevistaron:

Señora Gerda Bottcher. Directora  de la revista “Latinoamérica Un Pueblo Continente”.

Señor Otto Franck, director Revista “Chile Un Pueblo que lucha”

Sr. Ultima Hora:

Nuevo atentado contra el presidente de Codeh- Codes Chile Clotario Blest Riffo.

 La Gestapo de Pinochet CNI, el día 16 de Julio de 1980, asaltó la casa  del presidente de la central Única de Trabajadores de Chile, CUT, Presidente de Codeh-Codes Chile y candidato al premio Nobel de la Paz 1980 compañero Clotario Blest Riffo. A las 4 de la mañana, una banda de delincuentes terroristas con metralleta en mano, violentaron el hogar del ilustre chileno de 80 años de edad. Destruyeron materiales, libros y se incautaron de otros, de paso amenazaron de muerte al compañero Blest Riffo.

Frente a estos hechos  delictuales y criminales, Codeh-.Codes Berlín le reitera su llamado a la conciencia del Pueblo Alemán  y la conciencia de la Humanidad  para detener la mano asesina del dictador fascista Pinochet y sus  taifas de asesinos terroristas.

El dictador Pinochet es un miserable dictador que tiene a un pueblo sometido por la fuerza y el terror. El cinismo de este mercenario del capital buitre foráneo,  el que es difícil de superar lo va a llevar a negar este nuevo atentado contra la vida del máximo dirigente de la Clase Trabajadora chilena, La lucha del Pueblo Chileno no terminara mientras no sea derrocado el dictador fascista y condenado por la justicia por los crímenes cometidos, saqueo de los bienes del Estado, la destrucción de las riquezas naturales del Pueblo Chileno y del Pueblo Mapuche, y tráfico de drogas. En esta acción revolucionaria nadie puede evadirse. La evasión no es otra cosa que aceptar la brutalidad y el crimen de los militares fascistas del poder un infausto 11 de septiembre de 1973. Todos los demócratas sinceros están implicados en la contestación a la conciencia de la humanidad que exige terminar la noche negra del fascismo militar en Chile.

Prof. Moreno Peralta/ IWA

Secretario Ejecutivo Codeh- Codes/ Berlín.